1
00:00:12,058 --> 00:00:15,258
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΠΟΚΡΥΨΗ.

2
00:00:15,292 --> 00:00:18,625
ΑΛΛΑ ΕΝΑ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ
ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.

3
00:00:18,658 --> 00:00:20,592
ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΘΕΙ ΠΟΤΕ
ΤΙ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕ.

4
00:00:20,625 --> 00:00:22,492
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.

5
00:00:29,092 --> 00:00:30,558
ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

6
00:00:30,592 --> 00:00:32,325
ΕΝΑ ΔΥΟ ΦΡΙΚΕΣ!

7
00:00:55,258 --> 00:00:56,825
ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΩΡΑ.

8
00:01:25,792 --> 00:01:27,292
ΑΣ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ.

9
00:01:36,425 --> 00:01:37,892
ΓΕΙΑ, ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΝΘΡΩΠΟ.

10
00:01:37,925 --> 00:01:39,192
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ.

11
00:01:39,225 --> 00:01:42,192
ΑΥΤΟΣ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

12
00:02:01,758 --> 00:02:03,325
ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ, Αρχηγέ;

13
00:02:04,825 --> 00:02:07,292
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΙΣ, ΑΝ ΘΕΣ.

14
00:02:07,325 --> 00:02:08,825
ΜΟΥ ΕΙΠΕ...

15
00:02:12,558 --> 00:02:14,325
ΘΕΕ ΜΟΥ.

16
00:02:31,366 --> 00:02:34,966
<i>ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ
Η ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΑΣ.</i>

17
00:02:35,000 --> 00:02:37,733
<i>ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ
ΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ.</i>

18
00:02:37,766 --> 00:02:40,966
<i>ΤΩΡΑ ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ
Η ΜΕΤΑΔΟΣΗ.</i>

19
00:02:41,000 --> 00:02:43,233
<i>ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟΝ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ</i>

20
00:02:43,266 --> 00:02:44,900
<i>ΚΑΘΕΤΟ.</i>

21
00:02:44,933 --> 00:02:48,033
<i>ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥΜΕ
ΜΕ ΧΙΛΙΑ ΚΑΝΑΛΙΑ</i>

22
00:02:48,066 --> 00:02:52,366
<i>Ή ΑΝΑΠΤΥΞΤΕ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ
ΣΤΗΝ ΚΡΥΣΤΑΛΙΚΗ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ</i>

23
00:02:52,400 --> 00:02:54,766
<i>ΚΑΙ ΠΕΡΑ.</i>

24
00:02:54,800 --> 00:02:56,633
<i>ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΟΥΜΕ ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΣΑΣ</i>

25
00:02:56,666 --> 00:03:00,233
<i>ΣΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΜΑΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ συλλάβει.</i>

26
00:03:00,266 --> 00:03:02,200
<i>ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΩΡΑ,</i>

27
00:03:02,233 --> 00:03:07,300
<i>ΘΑ ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ
ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣ.</i>

28
00:03:18,133 --> 00:03:21,900
<i>ΠΡΟΚΕΙ ΝΑ ΕΜΠΕΙΡΙΣΕΙΣ
ΤΟ ΔΕΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ</i>

29
00:03:21,933 --> 00:03:24,966
<i>ΠΟΥ ΦΤΑΝΕΙ ΑΠΟ
ΤΟ ΠΙΟ ΒΑΘΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΜΥΑΛΟ</i>

30
00:03:25,000 --> 00:03:28,366
<i>ΠΡΟΣ
ΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΟΡΙΑ.</i>

31
00:03:46,121 --> 00:03:49,955
<i>Μερικές φορές, ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΩ ΑΥΤΟ
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΡΥΦΗ,</i>

32
00:03:49,988 --> 00:03:53,388
<i>ΠΡΕΠΕΙ ΠΡΩΤΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΝΑ ΚΟΙΤΑΜΕ.</i>

33
00:04:00,987 --> 00:04:03,954
ΓΕΙΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΛΙΓΟ ΑΝΗΣΥΧΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

34
00:04:03,987 --> 00:04:05,754
ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝ
ΛΕΙΠΕΙ ΑΥΤΟ.

35
00:04:05,787 --> 00:04:07,987
ΕΧΟΥΜΕ
ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ.

36
00:04:17,787 --> 00:04:19,721
ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ
ΕΧΕΤΕ ΠΑΣΕΙ;

37
00:04:19,754 --> 00:04:23,254
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΔΩΣΩ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ
ΤΩΝ ΦΕΡΩΝ ΟΠΑΔΩΝ ΤΟ ΓΛΙΣΤ.

38
00:04:23,287 --> 00:04:24,754
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΑΝΗΡΥΞΗ.

39
00:04:24,787 --> 00:04:27,254
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.
ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ ΟΛΟΙ;

40
00:04:27,287 --> 00:04:28,754
ΝΑΙ, ΣΧΟΛΙΑ.

41
00:04:28,787 --> 00:04:30,254
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

42
00:04:30,287 --> 00:04:32,754
ΚΛΕΙΔΩΣΤΕ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΦΙΛΑ ΣΗΜΕΡΑ.

43
00:04:32,787 --> 00:04:35,987
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΜΕΣΑ Ή ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.

44
00:04:36,021 --> 00:04:37,754
ΟΛΟΙ! ΕΣΤΙΑ!

45
00:04:37,787 --> 00:04:39,254
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ.

46
00:04:39,287 --> 00:04:40,987
ΣΑΝΤΡΑ, ΧΑΝΕΙΣ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΣΟΥ.

47
00:04:41,021 --> 00:04:42,487
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ,

48
00:04:42,521 --> 00:04:44,987
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ
ΜΟΥ ΖΗΤΗΣΕ ΤΟ ΣΕΝΑΡΙΟ.

49
00:04:45,021 --> 00:04:47,487
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ.
ΕΙΜΑΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ.

50
00:04:47,521 --> 00:04:50,354
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΥΤΟ
ΣΤΟΝ ΤΗΛΕΡΟΜΕΤΡΟ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ.

51
00:04:50,387 --> 00:04:54,390
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΠΥΡΗΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΟΤΑΜΟΥ ΧΑΡΤΦΟΡΝΤ.

52
00:04:54,621 --> 00:04:56,454
ΕΣΥ ΑΠΛΑ
ΠΕΣ ΤΗ ΛΕΞΗ.

53
00:04:56,487 --> 00:04:59,754
ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΑΛΛΟ LIVE TV.

54
00:04:59,787 --> 00:05:01,487
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΜΕ
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

55
00:05:01,521 --> 00:05:03,721
ΝΑΙ,
ΓΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ DES MOINES.

56
00:05:03,754 --> 00:05:05,254
Η ΖΩΗ ΗΤΑΝ
ΑΠΛΟ ΤΟΤΕ.

57
00:05:05,287 --> 00:05:07,521
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΑΝΟΙΚΤΗ;

58
00:05:07,554 --> 00:05:10,221
ΣΑΝΤΡΑ, ΠΑΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΓΡΑΨΟΥΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΔΩ.

59
00:05:10,254 --> 00:05:11,887
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙ ΑΥΤΟ.

60
00:05:11,921 --> 00:05:13,954
ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ.

61
00:05:13,987 --> 00:05:15,454
ΘΑ.

62
00:05:15,487 --> 00:05:16,954
ΚΑΛΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ.

63
00:05:16,987 --> 00:05:18,954
ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΚΛΕΙΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΣΗΜΕΡΑ;

64
00:05:18,987 --> 00:05:20,721
ΘΑ ΕΛΕΓΞΩ
ΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

65
00:05:20,754 --> 00:05:22,454
ΠΡΙΝ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΟΥΜΕ.

66
00:05:22,487 --> 00:05:24,487
ΦΕΡΕ ΤΟ ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΚΟΛΙΝ,

67
00:05:24,521 --> 00:05:26,721
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΕΣΕΙΣ
ΣΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ «Α»

68
00:05:26,754 --> 00:05:28,221
ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟ;

69
00:05:28,254 --> 00:05:29,787
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

70
00:05:32,354 --> 00:05:34,987
Κοντινό πλάνο ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

71
00:05:35,021 --> 00:05:38,487
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;
ΦΙΛΕ ΜΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ;

72
00:05:38,521 --> 00:05:40,487
ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΕ;

73
00:05:40,521 --> 00:05:41,987
<i>ΝΑΙ, DONALD.</i>

74
00:05:42,021 --> 00:05:43,754
ΚΑΛΟ.
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ;

75
00:05:43,787 --> 00:05:45,287
<i>ΩΡΑΙΑ.</i>

76
00:05:45,321 --> 00:05:47,787
<i>ΤΙ ΚΑΚΟ;</i>

77
00:05:47,821 --> 00:05:50,254
ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΔΩ, DONALD.

78
00:05:50,287 --> 00:05:51,754
<i>Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗ.</i>

79
00:05:51,787 --> 00:05:54,687
<i>ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΜΙΛΗΣΑΜΕ,
ΔΕΝ ΑΙΣΘΑΝΑΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.</i>

80
00:05:54,721 --> 00:05:56,421
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ

81
00:05:56,454 --> 00:05:58,421
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ

82
00:05:58,454 --> 00:06:00,187
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΑΝΗΡΩΤΙΚΟ.

83
00:06:00,221 --> 00:06:03,454
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ.

84
00:06:03,487 --> 00:06:05,754
<i>Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ
ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΑ ΜΕ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ,</i>

85
00:06:05,787 --> 00:06:08,721
<i>ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΠΑΡΕ
ΜΕΣΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΑΣΙΜΟ.</i>

86
00:06:08,754 --> 00:06:11,987
<i>ΘΑ ΕΧΕΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΕΔΩ.</i>

87
00:06:14,487 --> 00:06:16,487
<i>ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ, ΕΤΣΙ;</i>

88
00:06:18,254 --> 00:06:19,721
ΝΑΙ.

89
00:06:19,754 --> 00:06:22,954
<i>ΚΑΛΑ, Λοιπόν, ΠΑΜΕ LIVE
ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ ΠΕΡΙΠΟΥ.</i>

90
00:06:22,987 --> 00:06:24,721
<i>ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΧΑΛΑΡΩΣΕΤΕ,</i>

91
00:06:24,754 --> 00:06:27,021
<i>ΚΑΙ ΘΥΜΑΣΤΕ
ΓΙΑ ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.</i>

92
00:06:27,054 --> 00:06:28,521
ΘΥΜΑΜΑΙ.

93
00:06:28,554 --> 00:06:30,021
<i>ΕΝΤΑΞΕΙ.</i>

94
00:06:30,054 --> 00:06:31,721
ΝΑΙ.

95
00:06:31,754 --> 00:06:34,221
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΗΜΕΡΑ.

96
00:06:34,254 --> 00:06:35,754
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

97
00:06:35,787 --> 00:06:38,754
ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑΜΕ ΤΟ ΣΕΝΑΡΙΟ
ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΣΕΤ.

98
00:06:38,787 --> 00:06:40,321
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

99
00:06:46,021 --> 00:06:49,254
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ
ΤΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΣΥΝΗΓΕΙ ΑΜΕΣΑ.

100
00:06:49,287 --> 00:06:50,754
<i>ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.</i>

101
00:06:50,787 --> 00:06:53,421
ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΔΙΠΛΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ.

102
00:06:53,454 --> 00:06:55,454
ΚΑΜΕΡΕΣ ΔΥΟ ΚΑΙ ΤΡΕΙΣ ΕΠΙΣΗΣ.

103
00:06:55,487 --> 00:06:58,921
ΤΟΥΣ ΘΕΛΩ ΕΤΟΙΜΟΥΣ ΓΙΑ ΡΟΛΟ
ΣΕ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΣ.

104
00:06:58,954 --> 00:07:01,187
Ο ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ
ΜΟΛΙΣ ΚΑΛΕΣΕ.

105
00:07:01,221 --> 00:07:03,687
ΕΧΕΙ ΠΟΜΠΟ
ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ.

106
00:07:03,721 --> 00:07:05,721
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

107
00:07:05,754 --> 00:07:08,421
Λοιπόν, ΟΥΤΕ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ.
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ;

108
00:07:08,454 --> 00:07:09,987
ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΝΑ ΠΑΕΙ.

109
00:07:10,021 --> 00:07:11,454
BILLY'S
ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ

110
00:07:11,487 --> 00:07:13,721
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ
ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ.

111
00:07:13,754 --> 00:07:15,321
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΒΡΕΙ.

112
00:07:15,354 --> 00:07:18,487
ΘΑ ΕΙΜΑΙ
ΑΠΟΨΕ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΧΟ.

113
00:07:19,987 --> 00:07:22,221
ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΛΑΘΟΣ ΜΕ ΑΥΤΟ;

114
00:07:22,254 --> 00:07:25,821
ΟΧΙ... ΔΗΛΑΔΗ ΣΑΝΤΡΑ,
ΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

115
00:07:25,854 --> 00:07:28,521
ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΗΤΑΝ ΣΤΑΝΤΑΡ ΔΙΑΦΟΡΑ PROMO.

116
00:07:28,554 --> 00:07:30,021
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ;

117
00:07:30,054 --> 00:07:31,621
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ.

118
00:07:31,654 --> 00:07:35,721
ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΩ ΡΕΠΟΡΤΕΡ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ.

119
00:07:35,754 --> 00:07:39,754
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ
ΛΙΓΟΣ ΤΖΕΪΜΣ ΜΠΟΝΤ ΣΤΟ ΠΛΑΙ.

120
00:07:39,787 --> 00:07:41,654
ΝΑΙ.

121
00:07:41,687 --> 00:07:43,187
ΕΡΧΟΜΑΙ.

122
00:07:43,221 --> 00:07:45,254
ΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΞΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ!

123
00:07:45,287 --> 00:07:47,987
ΔΙΠΛΑ.
ΕΤΟΙΜΕΣ ΚΑΜΕΡΕΣ.

124
00:07:48,021 --> 00:07:50,754
ΜΑΖΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

125
00:07:50,787 --> 00:07:52,821
ΠΑΜΕ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ!

126
00:07:54,721 --> 00:07:57,321
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ.

127
00:07:57,354 --> 00:07:58,821
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

128
00:07:58,854 --> 00:08:01,687
ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΛΟΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΙΣ 10.

129
00:08:01,721 --> 00:08:03,187
ΕΔΩ ΠΑΜΕ.

130
00:08:03,221 --> 00:08:04,921
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ.

131
00:08:04,954 --> 00:08:06,554
ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ.

132
00:08:06,587 --> 00:08:11,154
ΣΕ ΠΕΝΤΕ, ΤΕΣΣΕΡΑ, ΤΡΕΙΣ...

133
00:08:13,687 --> 00:08:15,754
<i>ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ...</i>

134
00:08:17,787 --> 00:08:21,254
<i>ΑΠΟΨΕ, ΣΕ ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΤΗΣ
ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ...</i>

135
00:08:21,287 --> 00:08:23,921
<i>DNA...</i>

136
00:08:23,954 --> 00:08:26,121
<i>ΓΕΝΕΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ...</i>

137
00:08:26,154 --> 00:08:29,254
<i>ΚΛΩΝΟΠΟΙΗΣΗ...
ΟΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ</i>

138
00:08:29,287 --> 00:08:31,887
<i>ΣΤΗ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΣΥΝΤΡΙΚΤΙΚΟΙ.</i>

139
00:08:31,921 --> 00:08:35,654
<i>ΑΛΛΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ;</i>

140
00:08:35,687 --> 00:08:38,221
<i>ΚΑΙ ΠΟΥ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕΤΕ ΤΕΛΙΚΑ;</i>

141
00:08:43,987 --> 00:08:45,721
ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ,
Είμαι ο Ντόναλντ Ρίβερς.

142
00:08:45,754 --> 00:08:49,254
ΚΑΙ ΤΙ ΘΑ ΔΕΙΤΕ
ΑΠΟΨΕ ΘΑ ΣΑΣ ΣΟΚΑΡΙΣΕΙ,

143
00:08:49,287 --> 00:08:50,754
ΙΣΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΕ ΤΡΟΜΑΞΕΙ.

144
00:08:50,787 --> 00:08:53,921
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΙΡΑΤΕ ΝΑ ΣΤΡΙΨΕΤΕ
ΜΑΚΡΙΑ Ή ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ,

145
00:08:53,954 --> 00:08:57,187
ΕΛΠΙΖΟΝΤΑΣ Ή ΠΡΟΣΕΥΧΟΝΤΑΣ
ΟΤΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.

146
00:08:57,221 --> 00:08:59,921
ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ,
ΕΥΘΥΝΗ ΜΟΥ,

147
00:08:59,954 --> 00:09:02,821
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ,
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ.

148
00:09:02,854 --> 00:09:04,454
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ

149
00:09:04,487 --> 00:09:07,121
ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ
ΜΑΣ ΕΞΑΠΑΤΗΣΑΝ ΕΚΛΕΓΤΟΙ;

150
00:09:07,154 --> 00:09:09,387
ΜΑΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΝ;

151
00:09:09,421 --> 00:09:12,521
ΑΛΑΜΠΑΜΑ, 1932...

152
00:09:12,554 --> 00:09:14,187
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ Η.Π.Α
ΑΡΝΕΙ ΤΗΝ ΠΕΝΙΚΙΛΙΝΗ

153
00:09:14,221 --> 00:09:16,487
ΣΕ ΜΑΥΡΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ
ΜΟΛΥΣΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΣΥΦΙΛΙΔΑ

154
00:09:16,521 --> 00:09:18,954
ΕΤΣΙ ΟΙ ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΣΘΕΝΕΙΑ

155
00:09:18,987 --> 00:09:20,487
ΤΡΕΞΕ ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ.

156
00:09:20,521 --> 00:09:23,687
ΤΟ ΠΕΙΡΑΜΑ ΤΟΥΣΚΕΓΕ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

157
00:09:23,721 --> 00:09:25,221
ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 40 ΧΡΟΝΙΑ

158
00:09:25,254 --> 00:09:27,487
ΩΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΑ ΚΟΚΑΛΑ ΤΩΝ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΟΥΣ,

159
00:09:27,521 --> 00:09:30,354
ΚΑΡΔΙΕΣ ΚΑΙ ΝΕΥΡΙΚΟΣ ΙΣΤΟΣ
ΣΙΓΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

160
00:09:30,387 --> 00:09:32,054
ΚΑΙ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ.

161
00:09:32,087 --> 00:09:34,787
1946... ΩΣ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ

162
00:09:34,821 --> 00:09:36,587
ΤΟ ΕΡΓΟ ΜΑΝΧΑΤΑΝ,

163
00:09:36,621 --> 00:09:39,221
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ
ΚΑΝΕΙ ΚΡΥΦΗ ΕΝΕΣΗ ΣΕ 12 ΑΣΘΕΝΕΙΣ

164
00:09:39,254 --> 00:09:40,887
ΣΤΟ ΡΟΤΣΕΣΤΕΡ, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

165
00:09:40,921 --> 00:09:42,721
ΜΕ ΟΥΡΑΝΙΟ ΚΑΙ ΠΛΟΥΤΩΝΙΟ

166
00:09:42,754 --> 00:09:44,221
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΟΥΝ ΤΑ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ

167
00:09:44,254 --> 00:09:46,454
ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΕ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ
ΠΕΡΙ ΑΝΘΡΩΠΩΝ.

168
00:09:46,487 --> 00:09:49,387
50 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ,
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

169
00:09:49,421 --> 00:09:50,987
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΑΡΧΕΙΑ

170
00:09:51,021 --> 00:09:53,987
ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΠΑΡΟΜΟΙΩΝ ΠΕΙΡΑΜΑΤΩΝ
ΣΧΕΔΟΝ

171
00:09:54,021 --> 00:09:55,521
20.000 ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ

172
00:09:55,554 --> 00:09:57,987
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΩΝ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ,
ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗ ΑΝΑΠΗΡΙΑ

173
00:09:58,021 --> 00:09:59,621
ΚΑΙ ΕΓΚΥΟΥΣ.

174
00:10:03,487 --> 00:10:06,887
1953... Η CIA ΜΥΗΤΑΙ

175
00:10:06,921 --> 00:10:10,087
MK-ULTRA,
ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΩΝ

176
00:10:10,121 --> 00:10:12,487
ΣΕ ΠΡΟΚΑΤΩ
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΝΟΥ,

177
00:10:12,521 --> 00:10:14,154
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

178
00:10:14,187 --> 00:10:16,054
ΚΑΙ ΨΥΧΟ-ΔΡΑΣΤΙΚΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ

179
00:10:16,087 --> 00:10:19,154
ΣΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΑΠΟ
ΣΥΧΝΑ ΑΝΥΠΟΨΙΑ ΘΕΜΑΤΑ.

180
00:10:19,187 --> 00:10:21,821
ΤΟ ΕΡΓΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΣΠΑΣΜΕΝΟ

181
00:10:21,854 --> 00:10:23,321
ΣΕ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΔΙΚΤΥΟ

182
00:10:23,354 --> 00:10:25,321
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΩΝ
ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ

183
00:10:25,354 --> 00:10:28,387
ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΜΥΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΚΟΝΤΑ 20 ΧΡΟΝΙΑ.

184
00:10:30,354 --> 00:10:32,787
ΚΑΙΡΟ ΚΑΙ ΞΑΝΑ,
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΜΑΣ ΕΧΕΙ ΑΝΟΙΧΤΑ

185
00:10:32,821 --> 00:10:34,887
ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΘΗΚΕ
ΟΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ ΠΙΟ ΠΑΡΑΝΟΕΙΔΙΚΟΙ ΦΟΒΟΙ ΜΑΣ.

186
00:10:34,921 --> 00:10:36,387
ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ

187
00:10:36,421 --> 00:10:37,887
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΙ ΝΑ ΠΑΡΑΔΕΧΤΟΥΝ,

188
00:10:37,921 --> 00:10:40,621
ΜΕΤΑ ΤΙ
ΕΧΟΥΝ ΕΠΙΛΕΞΕΙ ΝΑ ΚΡΥΨΟΥΝ;

189
00:10:40,654 --> 00:10:42,154
ΑΠΟΨΕ,
<i>ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ</i>

190
00:10:42,187 --> 00:10:44,621
ΘΑ ΕΚΘΕΤΕΙ
ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

191
00:10:44,654 --> 00:10:46,821
ΔΙΟΣΠΑΡΜΕΝΟΙ ΜΕΣΩ
ΠΟΛΛΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥΣ ΦΟΡΕΙΣ

192
00:10:46,854 --> 00:10:50,287
ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ,
ΟΛΟΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΣΤΟΧΟ...

193
00:10:50,321 --> 00:10:52,787
ΣΕ ΑΡΓΑ ΚΑΙ ΑΟΡΑΤΑ

194
00:10:52,821 --> 00:10:55,954
ΧΕΙΡΙΣΤΕΙΤΕ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ
ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΓΕΝΕΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

195
00:10:55,987 --> 00:10:57,454
ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗ

196
00:10:57,487 --> 00:11:02,554
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΚΑΘΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥ,
ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ.

197
00:11:03,364 --> 00:11:06,564
ΑΦΟΥ Ο ΛΑΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ
ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ

198
00:11:06,598 --> 00:11:09,031
ΣΤΗΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΤΟΥΣ ΔΥΝΑΜΗ
ΓΙΑ ΑΠΟΣΥΡΩΣΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ,

199
00:11:09,064 --> 00:11:11,564
ΕΚΠΟΜΠΟΥΜΕ
Η ΑΠΟΨΕΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ LIVE.

200
00:11:11,598 --> 00:11:14,064
ΟΛΟΙ ΕΔΩ
ΕΧΕΙ ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

201
00:11:14,098 --> 00:11:17,031
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ

202
00:11:17,064 --> 00:11:20,698
ΓΙΑ ΤΟ ΘΑΡΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΟΥ ΜΕ ΑΦΗΣΑΝ
ΠΑΤΕ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

203
00:11:20,731 --> 00:11:23,764
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ
ΞΕΚΙΝΑΕΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ 30 ΧΡΟΝΙΑ

204
00:11:23,798 --> 00:11:27,431
ΜΕ ΕΝΑ ΕΚΤΑΚΤΟ
ΙΑΤΡΙΚΟ ΠΕΙΡΑΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ Η.Π.Α

205
00:11:27,464 --> 00:11:29,264
ΠΕΡΙ ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ.

206
00:11:29,298 --> 00:11:31,531
ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΒΑΡΥ ΔΟΚΙΜΩΝ,

207
00:11:31,564 --> 00:11:34,031
DR. TERRANCE SINCLAIR
ΕΚΑΝΕ ΕΚΤΕΝΕΙΣ ΜΕΛΕΤΕΣ

208
00:11:34,064 --> 00:11:36,564
ΣΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΝΕΑ ΓΥΝΑΙΚΑ

209
00:11:36,598 --> 00:11:38,098
ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΜΟΝΟ ΣΑΝ JADE

210
00:11:38,131 --> 00:11:41,164
Ο ΟΠΟΙΟΣ ΦΑΝΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΑΝΟΣΙΑ
ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΗΡΑΝΣΗΣ.

211
00:11:41,198 --> 00:11:43,798
ΕΝΩ ΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΤΟΥ ΣΙΝΚΛΕΡ
ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΙΝΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ

212
00:11:43,831 --> 00:11:45,298
ΕΠΕΤΥΧΕ ΚΑΠΟΙΑ ΕΠΙΤΥΧΙΑ,

213
00:11:45,331 --> 00:11:47,598
Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ ΑΤΑΥΤΟΤΗΤΟΥ

214
00:11:47,631 --> 00:11:50,564
ΕΦΕΡΕ ΤΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΤΟΥ
ΣΕ ΑΠΟΡΡΗΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ

215
00:11:50,598 --> 00:11:53,498
ΟΠΩΣ ΒΛΕΠΟΥΜΕ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΔΡΑΣΗ.

216
00:11:55,264 --> 00:11:57,864
ΟΧΙ!

217
00:11:57,898 --> 00:11:59,731
ΟΧΙ!

218
00:11:59,764 --> 00:12:01,231
ΟΧΙ!

219
00:12:01,264 --> 00:12:02,998
ΣΤΑΣΗ!

220
00:12:03,031 --> 00:12:04,664
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΑ!

221
00:12:04,698 --> 00:12:06,498
20 ΙΟΥΝΙΟΥ 1600 ΩΡΕΣ.

222
00:12:06,531 --> 00:12:08,331
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΡ. TERRANCE SINCLAIR.

223
00:12:08,364 --> 00:12:11,364
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΩ
Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΔΟΚΙΜΩΝ

224
00:12:11,398 --> 00:12:14,264
ΣΤΗΝ ΡΟΗ ΑΙΜΑΤΟΣ
ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗΣ ΤΗΣ ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑΣ.

225
00:12:14,298 --> 00:12:15,798
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΤΗΝ ΝΑΡΚΩΣΟΥΜΕ;

226
00:12:15,831 --> 00:12:18,131
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΠΗΡΕΑΖΕ
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΕΣΤ.

227
00:12:18,164 --> 00:12:19,964
ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΑΚΟΜΑ.

228
00:12:27,398 --> 00:12:30,031
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

229
00:12:30,064 --> 00:12:32,931
ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗ ΜΕ ΠΛΗΝΑΖΕΤΕ ΑΛΛΟ.

230
00:12:32,964 --> 00:12:34,864
ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΩ.

231
00:12:34,898 --> 00:12:36,531
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ.

232
00:12:36,564 --> 00:12:39,531
ΚΟΙΤΑΩ ΣΤΡΑΤΟΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΕΔΩ.

233
00:12:39,564 --> 00:12:41,031
ΤΙ ΣΟΥ ΚΑΝΕΙ;

234
00:12:41,064 --> 00:12:43,064
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ
ΠΡΙΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ.

235
00:12:48,864 --> 00:12:51,064
ΝΟΜΙΖΩ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΩ.

236
00:12:53,131 --> 00:12:55,498
ΤΙ ΘΑ
ΣΟΥ ΚΑΝΟΥΝ;

237
00:12:55,531 --> 00:12:58,864
ΑΣ ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.

238
00:12:58,898 --> 00:13:01,031
ΚΑΤΩ ΤΗΝ!

239
00:13:01,064 --> 00:13:02,831
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΚΥΡΙΕ.

240
00:13:02,864 --> 00:13:04,331
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΜΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ.

241
00:13:04,364 --> 00:13:05,498
ΚΑΤΩ ΤΗΝ!

242
00:13:07,364 --> 00:13:11,464
ΚΟΙΤΑ, ΣΤΟΜΑΤΕΑ,
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΞΕΡΕΙΣ...

243
00:13:11,498 --> 00:13:13,464
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙΣ ΕΤΣΙ!

244
00:13:13,498 --> 00:13:14,964
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

245
00:13:14,998 --> 00:13:17,264
ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ...

246
00:13:17,298 --> 00:13:19,031
ΕΙΜΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ.

247
00:13:19,064 --> 00:13:21,531
ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ.

248
00:13:21,564 --> 00:13:24,531
ΑΛΛΑ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΔΩ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.

249
00:13:24,564 --> 00:13:27,964
ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ
ΣΤΟΥΣ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ ΜΑΣ.

250
00:13:27,998 --> 00:13:29,464
ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ,
ΒΑΛΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΩ

251
00:13:29,498 --> 00:13:31,531
ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΚΑΙ ΒΓΕΙΤΕ ΕΞΩ!

252
00:13:31,564 --> 00:13:33,564
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ.

253
00:13:33,598 --> 00:13:35,231
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

254
00:13:35,264 --> 00:13:37,031
ΦΕΥΓΟΥΜΕ.

255
00:13:37,064 --> 00:13:38,564
ΤΩΡΑ.

256
00:13:43,464 --> 00:13:45,431
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΕΧΕΙΣ!

257
00:13:47,864 --> 00:13:49,498
ΜΗΝ!

258
00:13:52,364 --> 00:13:54,964
ΜΗ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΙΣ! ΜΗΝ!

259
00:14:04,031 --> 00:14:06,464
ΚΟΜΒΟΛΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ
ΛΗΨΗ ΑΠΟ
<i>ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ</i>

260
00:14:06,498 --> 00:14:08,298
ΑΠΟΚΑΛΥΨΤΕ ΤΙΣ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ.

261
00:14:08,331 --> 00:14:11,831
11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2100 ΩΡΕΣ...

262
00:14:26,131 --> 00:14:28,031
ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ
ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

263
00:14:28,064 --> 00:14:30,031
ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΑΝ.

264
00:14:30,064 --> 00:14:32,031
ΔΕΝ ΑΝΑΚΛΗΘΗΚΑΝ ΠΟΤΕ ΣΩΜΑΤΑ.

265
00:14:32,064 --> 00:14:34,531
ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ
ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ;

266
00:14:34,564 --> 00:14:37,531
Ή ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ
ΕΝΟΣ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΠΑΖΛ;

267
00:14:37,564 --> 00:14:40,531
ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ
Ο ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ

268
00:14:40,564 --> 00:14:45,164
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΥΤΩΝ
ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΝΑ ΦΩΣ.

269
00:14:46,990 --> 00:14:48,956
ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΠΟΜΕΝΟ...
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ

270
00:14:48,990 --> 00:14:51,256
ΦΤΙΑΞΕ ΕΙΚΟΝΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ.

271
00:15:00,324 --> 00:15:03,957
ΟΤΑΝ ΣΤΡΕΨΟΥΝ ΟΙ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟΙ ΜΑΣ ΗΓΕΤΕΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΑΣ ΠΟΥ ΣΤΡΕΦΟΥΜΕ;

272
00:15:03,990 --> 00:15:06,457
ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ; ΣΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΜΑΣ;

273
00:15:06,490 --> 00:15:08,957
ΣΕ ΕΝΑ ΟΠΛΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΙ;

274
00:15:08,990 --> 00:15:12,724
Ή ΣΤΟ ΚΟΥΡΑΓΙ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΙ ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

275
00:15:12,757 --> 00:15:15,724
Η ΠΗΓΗ ΓΙΑ ΠΟΛΛΑ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΑ ΔΕΙΤΕ ΑΠΟΨΕ

276
00:15:15,757 --> 00:15:17,224
ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΕΤΟΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

277
00:15:17,257 --> 00:15:18,724
ΕΙΝΑΙ ΜΟΡΙΑΚΟΣ ΒΙΟΛΟΓΟΣ

278
00:15:18,757 --> 00:15:20,957
ΠΡΩΗΝ ΜΕ
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΜΥΝΑΣ.

279
00:15:20,990 --> 00:15:22,457
ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΙ ΚΑΘΕ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ

280
00:15:22,490 --> 00:15:24,957
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΗΝ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ.

281
00:15:24,990 --> 00:15:26,390
ΕΚΤΙΜΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ

282
00:15:26,424 --> 00:15:27,890
ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
ΑΠΟΨΕ ΚΥΡΙΕ.

283
00:15:27,924 --> 00:15:29,690
<i>ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.</i>

284
00:15:29,724 --> 00:15:32,190
ΤΩΡΑ ΙΣΧΥΕΙΣ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΜΑΖΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ

285
00:15:32,224 --> 00:15:34,257
ΜΑΚΡΟΥ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΕΡΓΟ

286
00:15:34,290 --> 00:15:36,790
ΓΙΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΠΟΡΕΙΑ
ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΓΕΝΕΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ;

287
00:15:36,824 --> 00:15:38,290
<i>ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.</i>

288
00:15:38,324 --> 00:15:39,581
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΡΓΟ

289
00:15:39,615 --> 00:15:41,781
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡ. ΣΙΝΚΛΕΡ;

290
00:15:41,815 --> 00:15:43,281
<i>ΟΧΙ ΑΚΡΙΒΩΣ.</i>

291
00:15:43,315 --> 00:15:44,781
<i>SINCLAIR'S
ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΜΑΚΡΟΒΙΑΤΙΑΣ</i>

292
00:15:44,815 --> 00:15:46,423
<i>ΗΤΑΝ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ.</i>

293
00:15:46,456 --> 00:15:48,790
<i>ΑΛΛΑ ΑΡΚΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΕΜΕΝΟ
ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΕΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ</i>

294
00:15:48,823 --> 00:15:50,082
<i>ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ.</i>

295
00:15:50,115 --> 00:15:53,439
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΓΙΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΖΩΗΣ;

296
00:15:53,473 --> 00:15:55,673
<i>ΤΙΠΟΤΑ...
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΣΚΟΠΟ ΠΟΤΕ</i>

297
00:15:55,706 --> 00:15:58,439
<i>ΑΥΤΗ Η ΕΡΕΥΝΑ, ΑΥΤΗ Η ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ.</i>

298
00:15:58,473 --> 00:15:59,939
ΓΙΑΤΙ;

299
00:15:59,973 --> 00:16:01,673
<i>ΗΤΑΝ
ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ</i>

300
00:16:01,706 --> 00:16:04,206
<i>ΓΙΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΣΕ ΚΥΤΤΑΡΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ.</i>

301
00:16:04,239 --> 00:16:05,973
<i>ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΩΣ ΤΡΟΠΟΣ</i>

302
00:16:06,006 --> 00:16:08,473
<i>ΓΙΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΝΕΚΡΩΣΗΣ
ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΙΣΤΟ.</i>

303
00:16:08,506 --> 00:16:10,973
ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΡΟΠΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΝΕΩΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ;

304
00:16:11,006 --> 00:16:12,906
<i>ΗΤΑΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.</i>

305
00:16:12,939 --> 00:16:14,406
<i>ΣΥΜΠΕΡΙΒΑΖΕΤΑΙ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΤΟΥΣ</i>

306
00:16:14,439 --> 00:16:17,206
<i>ΑΝΑΔΟΜΗΣΗ ΤΩΝ ΝΕΥΡΩΝΙΚΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΩΝ
ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟΥ</i>

307
00:16:17,239 --> 00:16:20,573
<i>ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥΝ ΤΟ ΘΕΜΑ.</i>

308
00:16:20,606 --> 00:16:23,073
<i>ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ.</i>

309
00:16:23,106 --> 00:16:25,706
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΑΣ ΜΕΣΩ ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ
ΕΙΝΑΙ Ο ΔΡ. ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΜΟΡΓΚΑΝ,

310
00:16:25,739 --> 00:16:27,706
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

311
00:16:27,739 --> 00:16:30,273
ΣΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ FERRITIN,
ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟ ΤΗΝ.

312
00:16:30,306 --> 00:16:32,973
DR. ΜΟΡΓΚΑΝ,
ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ

313
00:16:33,006 --> 00:16:34,706
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΣΤΟ
ΑΥΤΟΥΣ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΥΣ;

314
00:16:34,739 --> 00:16:39,273
<i>Λοιπόν, με λίγα λόγια,
ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΣΜΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΛΟΓΟΙ.</i>

315
00:16:39,306 --> 00:16:41,006
<i>The FERRITIN CORPORATION</i>

316
00:16:41,039 --> 00:16:43,739
<i>ΕΧΕΙ ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΡΕΚΟΡ
ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ</i>

317
00:16:43,773 --> 00:16:46,739
<i>ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ ΣΥΝΕΧΕΙΑΣ ΕΡΕΥΝΑΣ</i>

318
00:16:46,773 --> 00:16:48,273
<i>ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ.</i>

319
00:16:48,306 --> 00:16:50,739
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ
ΑΥΤΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ 75% ΤΟΥ R andamp ΣΑΣ Δ

320
00:16:50,773 --> 00:16:52,639
ΕΙΝΑΙ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΕ ΑΜΥΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑ;

321
00:16:52,673 --> 00:16:54,273
<i>ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΜΥΝΑ
ΑΝΑΔΟΧΟΣ.</i>

322
00:16:54,306 --> 00:16:55,773
<i>ΤΑ ΟΦΕΛΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΣΑΣ</i>

323
00:16:55,806 --> 00:16:57,306
<i>ΕΙΝΑΙ
ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ</i>

324
00:16:57,339 --> 00:16:59,106
<i>ΓΙΑ ΤΟ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΕΣ ΦΟΡΕΙΣ</i>

325
00:16:59,139 --> 00:17:00,606
<i>ΣΑΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ.</i>

326
00:17:00,639 --> 00:17:02,873
<i>ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ.</i>

327
00:17:02,906 --> 00:17:05,339
ΕΧΟΥΜΕ ΒΙΝΤΕΟ
ΠΟΥ ΔΙΑΝΟΜΗΘΗΚΕ

328
00:17:05,373 --> 00:17:07,039
ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ FERRITIN

329
00:17:07,073 --> 00:17:09,973
ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΟΔΟΥ
ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΣΑΣ ΑΝΑΝΥΨΩΣΗΣ.

330
00:17:10,006 --> 00:17:11,406
<i>ΤΙ;</i>

331
00:17:11,439 --> 00:17:13,906
ΓΙΑΤΡΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ,
ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΣΑΣ.

332
00:17:16,773 --> 00:17:19,273
<i>ΠΙΕΣΗ...</i>

333
00:17:19,306 --> 00:17:21,006
<i>165 ΛΙΡΕΣ PSI.</i>

334
00:17:21,039 --> 00:17:24,706
ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΑΡΩΣΗΣ
ΜΟΡΙΑΚΟΣ ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ

335
00:17:24,739 --> 00:17:25,906
Ή SMR,

336
00:17:25,939 --> 00:17:28,273
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΝΕΚΡΩΣΗΣ
ΕΠΙΤΕΛΕΥΕΤΑΙ

337
00:17:28,306 --> 00:17:30,506
ΣΕ ΜΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΕ ΤΕΤΡΑ ΒΗΜΑΤΑ.

338
00:17:31,606 --> 00:17:35,339
<i>ΕΝΑΡΞΗ ΕΝΟΤΗΤΑΣ SMR
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ.</i>

339
00:17:37,339 --> 00:17:39,539
<i>ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ON LINE.</i>

340
00:17:44,039 --> 00:17:47,106
ΒΗΜΑ ΠΡΩΤΟ...
ΦΩΤΟΛΥΤΙΚΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ.

341
00:17:47,139 --> 00:17:50,039
<i>ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΑΝΗΛΗΤΕΣ ΛΕΪΖΕΡ.</i>

342
00:17:50,073 --> 00:17:51,406
<i>ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΝΕΚΡΩΣΗΣ.</i>

343
00:17:51,439 --> 00:17:54,239
ΤΟ SMR'S
ΣΥΣΤΑΞΗ LASER ΥΨΗΛΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

344
00:17:54,273 --> 00:17:56,606
ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

345
00:17:56,639 --> 00:17:59,939
ΟΛΑ τα νεύρα,
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ.

346
00:18:20,939 --> 00:18:22,406
ΒΗΜΑ ΔΕΥΤΕΡΟ...

347
00:18:22,439 --> 00:18:24,106
ΝΕΥΡΙΚΗ ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ.

348
00:18:24,139 --> 00:18:26,073
ΤΟ SMR ΕΠΑΝΙΣΥΡΩΝΕΤΑΙ

349
00:18:26,106 --> 00:18:28,539
ΟΛΟΙ ΦΛΩΤΙΚΟΙ
ΚΑΙ ΥΨΗΛΟΤΕΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ.

350
00:18:28,573 --> 00:18:30,373
ΣΥΝΑΠΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΠΩΣΗ
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ

351
00:18:30,406 --> 00:18:31,906
ΜΕ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ.

352
00:18:36,573 --> 00:18:39,239
<i>ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΙΜΑΤΟΣ
ON LINE.</i>

353
00:18:44,573 --> 00:18:48,206
ΒΗΜΑ ΤΡΙΤΟ...
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΥΓΡΩΝ.

354
00:18:48,239 --> 00:18:51,539
ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΥΓΡΑ
ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΛΥΜΜΕΝΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥΦΥΣΙΚΑ

355
00:18:51,573 --> 00:18:53,506
ΩΣ Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ

356
00:18:53,539 --> 00:18:55,306
ΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ.

357
00:18:57,639 --> 00:19:00,773
ΒΗΜΑ ΤΕΤΑΡΤΟ... ΕΠΑΝΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ.

358
00:19:00,806 --> 00:19:04,739
ΤΟ ΝΕΥΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΟΥ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟΥ
ΕΠΑΝΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ

359
00:19:04,773 --> 00:19:07,739
ΑΠΟ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΥΨΗΛΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΩΜΗΣΕΙΣ,

360
00:19:07,773 --> 00:19:10,173
ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΟΝΤΑΣ ΕΤΣΙ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.

361
00:19:25,015 --> 00:19:28,682
ΓΙΑΤΡΕ ΠΡΟΣΕΧΕ ΝΑ ΣΧΟΛΙΑΣΕΙΣ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΛΙΣ ΕΙΔΕΣ;

362
00:19:28,715 --> 00:19:30,215
ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΛΙΚΟ

363
00:19:30,248 --> 00:19:32,182
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ
ΕΚΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ.

364
00:19:32,215 --> 00:19:34,682
Σαφώς, ΕΙΝΑΙ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΕ Α...

365
00:19:34,715 --> 00:19:37,682
ΠΑΡΑΔΕΧΕΤΕ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ;

366
00:19:37,715 --> 00:19:40,682
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ Η ΕΡΕΥΝΑ
ΗΤΑΝ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟ.

367
00:19:40,715 --> 00:19:43,682
ΤΟ ΕΡΓΟ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ
ΓΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΡΧΗΣ.

368
00:19:43,715 --> 00:19:46,682
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ
ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ

369
00:19:46,715 --> 00:19:48,182
ΩΣ ΕΡΓΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

370
00:19:51,415 --> 00:19:56,048
ΓΙΑΤΡΟΣ,
ΧΑΝΟΥΜΕ ΤΟ ΣΗΜΑ ΣΑΣ... ΕΔΩ.

371
00:19:56,082 --> 00:19:58,582
ΑΝΤΕΞΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΓΙΑ ΛΙΓΟ.

372
00:19:58,615 --> 00:20:00,815
ΒΙΩΝΟΥΜΕ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ.

373
00:20:00,848 --> 00:20:03,715
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

374
00:20:03,748 --> 00:20:06,215
<i>ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΠΑΡΕΙ</i>

375
00:20:06,248 --> 00:20:08,448
<i>ΕΚΤΟΣ ΑΕΡΑ.</i>

376
00:20:08,482 --> 00:20:09,948
ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

377
00:20:09,982 --> 00:20:12,715
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΔΙΚΤΥΟ
ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟΣ ΠΟΜΠΕΥΤΗΣ.

378
00:20:12,748 --> 00:20:14,948
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ
ΑΝ Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ

379
00:20:14,982 --> 00:20:16,448
ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ Ή ΣΚΟΠΙΜΟ,

380
00:20:16,482 --> 00:20:18,948
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΙΘΑΝΟ.

381
00:20:18,982 --> 00:20:21,448
ΕΧΟΥΜΕ ΑΡΚΕΤΕΣ
ΡΕΛΕ ΕΦΕΔΡΙΚΟΥ ΠΟΜΠΟΥ

382
00:20:21,482 --> 00:20:23,448
ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ.

383
00:20:23,482 --> 00:20:27,748
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτούμε ότι ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ.

384
00:20:27,782 --> 00:20:29,815
<i>ΝΤΟΝΑΛΝΤ,
ΕΡΧΟΝΤΑΙ.</i>

385
00:20:29,848 --> 00:20:32,448
<i>ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ!</i>

386
00:20:32,482 --> 00:20:34,015
ΟΧΙ ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ.

387
00:20:37,448 --> 00:20:41,148
ΕΣΥ ΕΛΕΓΕΣ ΟΤΙ,
ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ

388
00:20:41,182 --> 00:20:43,748
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙΣ
ΚΑΤΑΣΤΟΛΗΘΗΚΑΝ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ;

389
00:20:43,782 --> 00:20:45,315
<i>ΝΑΙ.</i>

390
00:20:45,348 --> 00:20:48,948
<i>Εμ...
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ.</i>

391
00:20:48,982 --> 00:20:55,048
<i>Η ΣΥΝΘΕΣΗ C DAYTON C ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ
ΣΤΗ METADYNE PHARMACEUTICALS.</i>

392
00:20:55,082 --> 00:21:00,882
<i>ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΥΤΤΑΛΟΣ
ΑΝΑΓΕΝΝΗΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ,</i>

393
00:21:00,915 --> 00:21:05,815
<i>ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΑΧΥΝΕΤΕ
ΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΥΤΟΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗΣ</i>

394
00:21:05,848 --> 00:21:08,715
<i>ΣΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΚΥΤΤΑΡΑ.</i>

395
00:21:08,748 --> 00:21:11,282
<i>ΗΤΑΝ ΒΑΣΙΚΑ
ΘΕΡΑΠΕΥΣΗ ΕΥΡΕΟΥ ΦΑΣΜΑΤΟΣ,</i>

396
00:21:11,315 --> 00:21:13,182
<i>ΕΝΑ ΓΝΗΣΙΟ
ΘΑΥΜΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΟ.</i>

397
00:21:13,215 --> 00:21:15,682
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΦΤΑΣΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ;

398
00:21:15,715 --> 00:21:17,682
<i>ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.</i>

399
00:21:17,715 --> 00:21:20,515
ΠΟΥ ΘΑ ΔΟΥΜΕ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΑΝΑΔΡΑΣΗ

400
00:21:20,548 --> 00:21:23,015
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΟ METADYNE
ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

401
00:22:01,448 --> 00:22:03,482
<i>ΜΗ ΔΩΣΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ</i>

402
00:22:03,515 --> 00:22:06,682
ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗ ΚΟΥΡΤΙΝΑ.

403
00:22:06,715 --> 00:22:08,682
<i>ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΟΣ, ΚΑΡΛ.</i>

404
00:22:08,715 --> 00:22:10,715
<i>ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥ</i>

405
00:22:10,748 --> 00:22:12,748
<i>ΜΕ ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ
ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΣΩΜΑ.</i>

406
00:22:12,782 --> 00:22:15,082
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΧΕΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΜΙΧΑΛ.

407
00:22:15,115 --> 00:22:18,148
Ο ΙΟΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΦΛΕΒΕΣ ΣΑΣ

408
00:22:18,182 --> 00:22:21,582
<i>ΕΙΝΑΙ Η ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ
ΤΗΣ ΜΕΤΑΔΥΝΗΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ.</i>

409
00:22:21,615 --> 00:22:23,182
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ, ΞΕΚΛΕΙΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ.

410
00:22:23,215 --> 00:22:25,948
<i>ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...
MCKENDRICK-5775.</i>

411
00:22:25,982 --> 00:22:28,982
<i>ΑΥΤΟΣ Ο ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΧΕΙ ΛΗΞΕΙ.</i>

412
00:22:29,015 --> 00:22:32,415
<i>ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΤΕ
ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.</i>

413
00:22:32,448 --> 00:22:34,915
MCKENDRICK-5775!

414
00:22:34,948 --> 00:22:36,715
<i>ΕΝΝΟΩ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΚΑΡΛ.</i>

415
00:22:36,748 --> 00:22:38,448
<i>ΑΠΟΛΥΣΕΣ.</i>

416
00:22:38,482 --> 00:22:41,215
<i>ΑΥΤΟΣ Ο ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΧΕΙ ΛΗΞΕΙ.</i>

417
00:22:41,248 --> 00:22:43,515
ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΑΛΛΕΙΣ
Ο ΡΕΤΡΟ-ΙΟΣ;

418
00:22:43,548 --> 00:22:45,482
<i>ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΕΙΛΕΙΣ; ΟΧΙ.</i>

419
00:22:45,515 --> 00:22:47,115
ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΩ; ΑΠΟΛΥΤΩΣ.

420
00:22:47,148 --> 00:22:49,348
<i>ΜΟΝΟ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΠΟΙΟΝ ΘΕΛΩ</i>

421
00:22:49,382 --> 00:22:52,015
<i>ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΙΣ
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ.</i>

422
00:22:54,215 --> 00:22:57,215
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ;

423
00:22:57,248 --> 00:22:59,948
ΕΣΥ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ
ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ;

424
00:22:59,982 --> 00:23:04,915
<i>ΟΛΟΣ Ο ΖΩΝΤΑΝΟΣ ΙΣΤΟΣ
ΘΑ ΑΤΜΙΣΘΕΙ.</i>

425
00:23:04,948 --> 00:23:06,415
<i>ΟΛΟΣ Ο ΖΩΝΤΑΝΟΣ ΙΣΤΟΣ.</i>

426
00:23:06,448 --> 00:23:08,515
<i>ΑΥΤΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΕΣΑΣ.</i>

427
00:23:08,548 --> 00:23:10,782
ΜΙΧΑΗΛ, ΞΕΚΛΕΙΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ!

428
00:23:13,082 --> 00:23:16,315
<i>ΤΡΙΑ, ΔΥΟ, ΕΝΑ.</i>

429
00:23:16,348 --> 00:23:19,048
ΜΙΧΑΗΛ, ΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ!

430
00:23:26,115 --> 00:23:29,215
ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ,
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΟΛΑ.

431
00:23:29,248 --> 00:23:31,448
ΠΟΣΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΑΥΤΑ
ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ

432
00:23:31,482 --> 00:23:33,715
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ.

433
00:23:56,096 --> 00:23:58,063
ΣΠΟΥΔΕΣ ΜΑΚΡΟΖΙΗΣ,
ΝΕΥΡΙΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ,

434
00:23:58,096 --> 00:24:00,063
ΚΥΤΤΑΡΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ...
ΤΩΡΑ ΜΕ ΠΡΩΤΗ ΜΑΤΙΑ

435
00:24:00,096 --> 00:24:02,296
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΘΑ ΦΑΙΝΑΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ

436
00:24:02,329 --> 00:24:04,563
ΞΕΧΩΡΙΣΤΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΡΙΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ,

437
00:24:04,596 --> 00:24:07,129
ΑΛΛΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΣΕΝΑ, ΚΥΡΙΕ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.

438
00:24:07,163 --> 00:24:08,629
<i>ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.</i>

439
00:24:08,663 --> 00:24:10,896
<i>ΒΛΕΠΕΙΣ,
ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ</i>

440
00:24:10,929 --> 00:24:12,796
<i>ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΑ
ΦΥΣΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ</i>

441
00:24:12,829 --> 00:24:14,329
<i>ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΓΕΝΕΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ.</i>

442
00:24:14,363 --> 00:24:16,296
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΕΙΝΑΙ
ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ;

443
00:24:16,329 --> 00:24:20,263
<i>ΝΑΙ, ΑΛΛΑΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ,
ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΠΡΑΓΜΑ, ΣΤΟ ΑΛΛΟ.</i>

444
00:24:20,296 --> 00:24:21,763
<i>Ο ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ...</i>

445
00:24:21,796 --> 00:24:23,596
ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

446
00:24:23,629 --> 00:24:27,829
ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΤΗ ΛΕΞΗ
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΗ ΕΚΠΟΜΠΗ

447
00:24:27,863 --> 00:24:31,796
ΒΓΑΙΝΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΔΙΚΤΥΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΤΩΡΑ.

448
00:24:31,829 --> 00:24:33,463
ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ.

449
00:24:33,496 --> 00:24:35,129
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΦΕΡΟΥΜΕ
ΑΥΤΟ;

450
00:24:35,163 --> 00:24:37,629
ΕΝΤΑΞΕΙ...
ΕΔΩ ΠΑΜΕ.

451
00:24:37,663 --> 00:24:40,129
<i>ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ
ΑΥΤΟ
ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ</i>

452
00:24:40,163 --> 00:24:42,596
<i>ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
ΓΟΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.</i>

453
00:24:42,629 --> 00:24:45,096
<i>ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΕΜΠΛΕΞΕΙ
ΣΤΟΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ.</i>

454
00:24:45,129 --> 00:24:47,629
<i>ΠΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΠΟΚΛΗΘΕΙ
ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΕΨΑΝ</i>

455
00:24:47,663 --> 00:24:50,129
<i>ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΑΙΣΘΗΣΙΑΣΜΟΥ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ.</i>

456
00:24:50,163 --> 00:24:51,829
<i>ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΔΗΜΟΣΙΟ ΚΟΡΚΑΝΤΙΚΟ;</i>

457
00:24:51,863 --> 00:24:54,763
<i>ΕΛΑ, ΤΟ ΟΝΟΜΑ
ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΤΗΣ ΕΚΠΟΜΠΗΣ,</i>

458
00:24:54,796 --> 00:24:57,663
<i>Ο DONALD RIVERS ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΩΣ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ,</i>

459
00:24:57,696 --> 00:24:59,163
<i>ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ.</i>

460
00:24:59,196 --> 00:25:01,063
<i>ΜΟΝΟ ΑΚΟΜΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.</i>

461
00:25:01,096 --> 00:25:02,796
<i>ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ</i>

462
00:25:02,829 --> 00:25:04,463
<i>ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΗΓΗ ΤΟΥ;</i>

463
00:25:04,496 --> 00:25:06,796
<i>ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ
ΣΕ ΑΡΙΣΤΗ ΑΡΧΗ</i>

464
00:25:06,829 --> 00:25:08,296
<i>Η ΔΗΘΕΝ ΠΗΓΗ ΤΟΥ</i>

465
00:25:08,329 --> 00:25:10,796
<i>ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ
ΑΠΟ ΕΝΑ ΨΥΧΙΚΑ ΑΡΡΩΣΤΟ ΑΤΟΜΟ</i>

466
00:25:10,829 --> 00:25:13,563
<i>ΠΟΙΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
ΜΕ ΤΟΝ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΔΥΝΑΤΟ ΤΡΟΠΟ.</i>

467
00:25:13,596 --> 00:25:16,563
<i>ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΛΕΓΕΙ ΤΟ ΚΟΙΝΟ,</i>

468
00:25:16,596 --> 00:25:19,296
<i>ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΚΑΝΤΕ ΤΡΕΛΕΣ.</i>

469
00:25:19,329 --> 00:25:22,363
<i>ΑΥΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.</i>

470
00:25:25,829 --> 00:25:29,629
Ο ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ ΜΟΥ ΜΟΛΙΣ ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ
ΟΤΙ ΕΝΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ ΜΑΣ

471
00:25:29,663 --> 00:25:32,096
ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΛΗΨΗ ΤΗΣ ΤΡΟΦΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥ ΜΑΣ.

472
00:25:32,129 --> 00:25:34,129
ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ

473
00:25:34,163 --> 00:25:36,596
ΕΧΟΥΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΣΕΙ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΤΟΥΣ

474
00:25:36,629 --> 00:25:38,596
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ.

475
00:25:38,629 --> 00:25:42,596
ΜΠΟΡΩ ΜΟΝΟ ΝΑ ΠΡΟΤΡΟΠΗΣΩ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΜΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ,

476
00:25:42,629 --> 00:25:44,729
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ.

477
00:25:44,763 --> 00:25:49,063
ΕΞΑΡΤΟΥΜΕ ΑΠΟ ΣΕΝΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΕΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ.

478
00:25:51,363 --> 00:25:53,329
ΞΕΡΕΙΣ ΜΕ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ,

479
00:25:53,363 --> 00:25:58,263
ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ
ΕΚΑΤΟΝΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ
<i>ΕΚΘΕΤΕΙ.</i>

480
00:25:58,296 --> 00:26:00,529
ΕΧΩ ΑΝΑΠΤΥΞΕΙ,
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ,

481
00:26:00,563 --> 00:26:04,296
ΤΑ ΕΝΣΤΙΚΤΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ
ΚΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ Η ΛΑΘΟΣ.

482
00:26:04,329 --> 00:26:08,329
ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΚΑΙ ΞΑΝΑ ΕΣΥ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΜΟΥ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΤΕ.

483
00:26:08,363 --> 00:26:11,796
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΑΥΤΗ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΠΙΒΡΑΒΕΥΤΗΚΕ.

484
00:26:11,829 --> 00:26:14,563
ΤΙ ΣΟΥ ΔΕΙΧΩ ΑΠΟΨΕ
ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ.

485
00:26:14,596 --> 00:26:17,063
ΕΜΠΙΣΤΕΥΣΕ ΜΕ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.

486
00:26:17,096 --> 00:26:19,063
ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

487
00:26:19,096 --> 00:26:22,563
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ ΝΑ ΚΡΥΨΕΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ
ΚΑΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕ ΤΟ, ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ.

488
00:26:22,596 --> 00:26:25,796
ΚΑΙ ΑΠΟΨΕ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΘΑ ΤΟΥΣ ΔΩΣΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ,

489
00:26:25,829 --> 00:26:27,296
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ;

490
00:26:27,329 --> 00:26:29,329
<i>ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.</i>

491
00:26:36,629 --> 00:26:39,329
ΕΧΩ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΩ
Η ΠΗΓΗ ΜΟΥ, ΔΡ. ΑΒΕΡΥ ΔΥΝΑΤΟ.

492
00:26:39,363 --> 00:26:40,863
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΓΙΑΤΡΕ.

493
00:26:40,896 --> 00:26:44,096
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΣΟΥ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΑΞΙΩΣΕΙ,

494
00:26:44,129 --> 00:26:45,596
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΕΤΥΧΟΥΝ,

495
00:26:45,629 --> 00:26:48,596
ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΩΣ
ΣΧΕΔΙΖΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ,

496
00:26:48,629 --> 00:26:51,863
ΠΩΣ ΣΧΕΔΙΖΟΥΝ ΝΑ ΣΥΡΝΟΥΝ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΛΑΣΠΗ.

497
00:26:51,896 --> 00:26:55,029
ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ
ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΕΣ ΤΟΥΣ ΜΕΤΡΑ

498
00:26:55,063 --> 00:26:56,863
ΚΑΙ ΠΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕ ΤΟΥΣ
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ.

499
00:26:59,063 --> 00:27:00,763
ΝΑΙ.

500
00:27:00,796 --> 00:27:02,863
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

501
00:27:02,896 --> 00:27:05,654
ΤΙ ΘΑ ΔΕΙΤΕ
ΕΙΝΑΙ ΚΡΥΦΗ ΚΑΜΕΡΑ

502
00:27:05,687 --> 00:27:08,320
ΛΗΨΗ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΠΕΝΤΑΓΩΝΟ.

503
00:27:08,353 --> 00:27:09,920
ΡΟΛΟΪ.

504
00:27:09,953 --> 00:27:13,286
MR. ΡΑΝΤΑΛ ΣΤΡΟΓΚ, ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ.

505
00:27:13,320 --> 00:27:16,420
MR. ΠΡΟΕΔΡΕ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

506
00:27:16,453 --> 00:27:19,853
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ

507
00:27:19,886 --> 00:27:21,653
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΑΚΡΟΑΣΗ.

508
00:27:21,686 --> 00:27:25,520
MR. ΠΡΟΕΔΡΟΣ,
ΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΑΡΚΕΤΑ ΧΡΟΝΙΑ,

509
00:27:25,553 --> 00:27:27,920
ΕΧΩ ΠΑΕΙ
ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΕΡΕΥΝΑΣ.

510
00:27:27,953 --> 00:27:30,853
ΕΧΩ ΕΡΘΕΙ ΣΤΟ
ΤΟ ΑΔΥΝΑΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ

511
00:27:31,441 --> 00:27:36,075
ΟΤΙ ΟΙ Ηνωμένες Πολιτείες,
ΠΙΘΑΝΟΝ ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ,

512
00:27:36,108 --> 00:27:38,541
ΚΑΤΑΚΛΗΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΞΩΓΕΝΟΥΣ.

513
00:27:38,575 --> 00:27:41,008
ΠΙΣΤΕΥΩ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΕΙΛΗ

514
00:27:41,041 --> 00:27:43,541
ΕΧΟΥΜΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΩΣ ΕΘΝΟΣ.

515
00:27:43,575 --> 00:27:45,608
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΡΑΣΟΥΜΕ.

516
00:27:45,641 --> 00:27:47,608
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΡΑΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ.

517
00:27:47,641 --> 00:27:49,375
ΠΡΙΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ.

518
00:27:49,408 --> 00:27:51,308
ΕΙΣΑΙ ΠΑΡΑΝΟΙΚΟΣ.
ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ.

519
00:27:51,341 --> 00:27:52,875
ΚΑΤΑΝΟΗΤΑ ΤΑΛΙΨΕΜΕΝΟΣ.

520
00:27:52,908 --> 00:27:54,341
ΒΛΕΠΩ ΑΠΕΙΛΗ.

521
00:27:54,375 --> 00:27:56,675
ΒΛΕΠΕΙΣ
ΠΑΡΑΛΑΘΗΣΕΙΣ.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΚΥΡΙΕ!

522
00:27:56,708 --> 00:27:58,175
ΑΥΤΗ Η ΑΚΡΟΑΣΗ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

523
00:27:58,208 --> 00:27:59,708
ΑΝΤΙΟ.

524
00:28:17,608 --> 00:28:20,308
DR. ΔΥΝΑΤΟΣ,
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ

525
00:28:20,341 --> 00:28:22,075
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

526
00:28:22,108 --> 00:28:27,975
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΣΕΤΑ,
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ,

527
00:28:28,008 --> 00:28:30,041
ΗΤΑΝ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΡΑΝΤΑΛ.

528
00:28:31,775 --> 00:28:35,075
ΘΕΣΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΜΕΤΑ
ΜΑΡΤΥΡΩΝΤΑΣ ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ.

529
00:28:35,108 --> 00:28:37,441
ΔΕΝ ΕΧΕΙ
ΕΙΠΑ ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΑΠΟ ΤΟ.

530
00:28:37,475 --> 00:28:40,941
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
ΙΑΤΡΙΚΑ ΑΡΧΕΙΑ ΣΤΡΑΤΟΥ

531
00:28:40,975 --> 00:28:45,075
ΔΕΙΧΝΟΝΤΑΣ ΟΤΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΣΤΑΘΡΟ ΑΤΟΜΟ.

532
00:28:45,108 --> 00:28:47,108
ΥΠΟΦΑΣΕΙ ΑΠΟ
ΠΑΡΑΝΟΕΙΔΕΣ ΠΑΡΑΛΑΘΗΣΕΙΣ

533
00:28:47,141 --> 00:28:48,975
ΚΑΙ ΜΕΤΑΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟ
ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ ΣΤΡΕΣ.

534
00:28:49,008 --> 00:28:50,508
ΡΑΝΤΑΛ
ΕΙΧΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ.

535
00:28:50,541 --> 00:28:52,008
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΥΣΤΙΚΟ.

536
00:28:52,041 --> 00:28:54,175
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΑΡΧΕΙΑ ΣΕ ΣΑΣ.

537
00:28:54,208 --> 00:28:57,541
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΜΕ ΒΑΛΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΕΛΟΣ

538
00:28:57,575 --> 00:29:00,575
ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΣΟΥ ΛΕΩ

539
00:29:00,608 --> 00:29:03,675
ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΡΑΒΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΣΕ ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΑΣΤΑΘΡΟ ΑΝΤΡΑ

540
00:29:03,708 --> 00:29:07,175
ΠΟΙΟΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΔΕΡΦΟΥ ΤΟΥ.

541
00:29:07,208 --> 00:29:10,908
ΑΝ ΟΧΙ ΕΚΔΙΚΗΣΗ, ΤΟΤΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΚΙΝΗΡΟ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ;

542
00:29:10,941 --> 00:29:13,308
ΛΟΓΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΑ.

543
00:29:13,341 --> 00:29:16,808
ΗΜΟΥΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ,

544
00:29:16,841 --> 00:29:19,808
ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΣΤΙΣ ΕΞΩΓΕΝΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ΖΩΗΣ.

545
00:29:19,841 --> 00:29:24,508
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΛΕΣ ΕΞΩΓΕΝΗ,
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΕΞΩΓΕΙΟ.

546
00:29:24,541 --> 00:29:27,008
ΝΑΙ ΗΤΑΝ
ΚΑΘΑΡΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΟ ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΑ.

547
00:29:27,041 --> 00:29:29,575
ΟΛΟΙ ΤΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΑΝ
ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΑΝΕΚΔΟΤΟ.

548
00:29:29,608 --> 00:29:31,308
ΜΕΤΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ αστείο.

549
00:29:31,341 --> 00:29:34,808
ΕΧΟΥΜΕ
ΚΑΠΟΙΑ ΚΑΜΕΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

550
00:29:34,841 --> 00:29:37,508
ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΜΥΝΑΣ
ΑΡΧΕΙΑ.

551
00:29:37,541 --> 00:29:39,608
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ.

552
00:29:42,741 --> 00:29:46,875
<i>ΜΑΣ ΕΔΩΣΑΝ ΕΝΑ ΔΕΙΓΜΑ
ΤΟΥ ΕΞΩΓΕΝΟΥ DNA.</i>

553
00:29:50,908 --> 00:29:52,508
<i>ΚΑΙ ΕΜΦΥΤΕΥΣΑΜΕ</i>

554
00:29:52,541 --> 00:29:54,808
<i>ΤΟ ΓΕΝΕΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ
ΣΕ ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ.</i>

555
00:29:54,841 --> 00:29:59,008
<i>ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΘΕΛΟΝΤΗΣ.</i>

556
00:30:06,141 --> 00:30:10,641
<i>ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΑΛΛΑΖΕΙ
ΠΡΩΤΑ ΜΕ ΜΙΚΡΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ.</i>

557
00:30:12,141 --> 00:30:14,908
<i>ΤΟΤΕ ΕΠΙΤΑΧΥΝΕ.</i>

558
00:30:25,875 --> 00:30:28,241
<i>ΕΙΧΕ ΠΟΛΥ ΠΟΝΟ.</i>

559
00:30:28,275 --> 00:30:30,941
ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΑ ΚΑΝΕΝΑΝ!
ΜΕ ΑΚΟΥΣ;!

560
00:30:30,975 --> 00:30:33,341
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΓΓΙΞΕΙΣ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ!

561
00:30:33,375 --> 00:30:34,841
Ο ΘΕΟΣ ΞΕΡΕΙ.

562
00:30:36,375 --> 00:30:38,375
<i>ΣΥΝΕΧΕ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ...</i>

563
00:30:38,408 --> 00:30:40,208
<i>ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.</i>

564
00:30:43,575 --> 00:30:46,075
ΣΕΤ!
ΣΑΦΗΣ!

565
00:30:50,175 --> 00:30:55,408
<i>ΜΕΤΑ ΛΙΓΟ... ΗΤΑΝ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΟΙΤΑΩ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ.</i>

566
00:31:06,341 --> 00:31:08,841
Λοχίας,
ΕΙΜΑΙ Ο ΔΡ. ΙΣΧΥΡΟΣ.

567
00:31:08,875 --> 00:31:10,608
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΣΑΣ...

568
00:31:10,641 --> 00:31:12,841
ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΗ ΑΚΡΙΒΕΙΑ.

569
00:31:12,875 --> 00:31:14,608
Η ΑΚΡΟΑΣΗ ΣΑΣ.

570
00:31:14,641 --> 00:31:16,608
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ.

571
00:31:16,641 --> 00:31:19,108
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΕΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ;

572
00:31:19,141 --> 00:31:22,608
ΜΗΝ ΔΕΙΞΕΙΣ ΠΟΤΕ
ΤΟ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ ΣΑΣ
ΣΤΟΝ ΕΧΘΡΟ.

573
00:31:22,641 --> 00:31:24,375
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ...

574
00:31:24,408 --> 00:31:26,841
<i>Είμαι
ΟΧΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ ΣΟΥ.</i>

575
00:31:26,875 --> 00:31:29,341
ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ
ΠΙΣΩ ΑΥΤΟ.

576
00:31:29,375 --> 00:31:30,875
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ.

577
00:31:30,908 --> 00:31:34,108
ΕΧΟΥΜΕ ΟΛΟΙ
ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ.

578
00:31:34,141 --> 00:31:36,408
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ;

579
00:31:43,408 --> 00:31:47,408
ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΑΝ ΠΟΤΕ ΓΙΑΤΙ
ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ Ή ΓΙΑ ΤΙ.

580
00:31:47,441 --> 00:31:50,641
ΜΕΤΑ ΜΑΣ ΕΙΠΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΞΕΧΑΣΩ ΕΓΙΝΕ ΠΟΤΕ.

581
00:31:50,675 --> 00:31:53,008
ΝΑΙ...
Λοιπόν, ΦΥΣΙΚΑ

582
00:31:53,041 --> 00:31:54,441
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ.

583
00:31:54,475 --> 00:31:59,575
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ.

584
00:31:59,608 --> 00:32:01,075
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ.

585
00:32:01,108 --> 00:32:03,575
ΕΙΧΑ ΑΚΟΜΑ
Η ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΟΥ.

586
00:32:03,608 --> 00:32:05,108
ΑΡΧΙΣΑ
ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΓΥΡΩ

587
00:32:05,141 --> 00:32:07,375
ΣΕ ΤΟΠΟΥΣ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ.

588
00:32:07,408 --> 00:32:09,908
ΠΑΡΕΧΕ ΧΡΟΝΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ,

589
00:32:09,941 --> 00:32:12,108
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΠΕΙΣΤΟΣ
ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΡΓΟ

590
00:32:12,141 --> 00:32:14,841
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΒΗΜΑ
ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΣΩΜΑΤΙΚΗ

591
00:32:14,875 --> 00:32:17,075
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΠΕΡΙ ΑΝΘΡΩΠΩΝ.

592
00:32:18,347 --> 00:32:24,447
Ο ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑΤΙ
ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ.

593
00:32:36,889 --> 00:32:39,089
ΒΑΛΤΕ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΕΜΑΣ ΓΙΑΤΡΕ.

594
00:32:39,123 --> 00:32:41,689
ΑΡΧΙΣΕΙΣ
ΜΕ ΠΡΩΤΟ ΓΕΝΕΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ,

595
00:32:41,723 --> 00:32:43,489
ΖΩΝΤΑΝΟΙ Ή ΚΑΙ ΝΕΚΡΟΙ.

596
00:32:43,523 --> 00:32:47,323
ΜΕΤΑ ΑΝΑΓΕΝΝΕΙΣ ΤΑ ΚΥΤΤΑΡΑ,
ΞΑΝΑΦΤΙΣΗΣΤΕ ΤΟΝ ΙΣΤΟ,

597
00:32:47,356 --> 00:32:49,489
ΕΠΙΤΑΧΥΝΕΙ ΤΗΝ ΚΥΤΤΑΡΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ,

598
00:32:49,523 --> 00:32:52,356
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΕ ΤΟ
ΣΕ ΟΠΟΙΑ ΜΟΡΦΗ ΘΕΣ.

599
00:32:52,389 --> 00:32:54,856
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΠΑΝΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΟΙ ΝΕΥΡΙΚΟΙ ΔΙΑΔΡΟΜΟΙ.

600
00:32:54,889 --> 00:32:56,356
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ;

601
00:32:56,389 --> 00:32:58,589
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝ ΘΕΣ...

602
00:32:58,623 --> 00:33:01,923
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΑΝ ΚΛΩΝΟΣ,
ΑΛΛΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ

603
00:33:01,956 --> 00:33:05,989
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΔΡΑΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ
ΟΠΩΣ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ.

604
00:33:06,023 --> 00:33:08,289
ΠΡΟΧΩΡΩ.

605
00:33:09,789 --> 00:33:14,923
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΙΣΧΥΡΩΝ ΑΤΟΜΩΝ

606
00:33:14,956 --> 00:33:16,723
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ,

607
00:33:16,756 --> 00:33:19,956
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΙ ΗΓΕΤΕΣ
ΜΕ ΑΚΡΙΒΗ ΔΙΠΛΟΥ

608
00:33:19,989 --> 00:33:21,856
ΕΝΤΕΛΩΣ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧ ΤΟΥΣ.

609
00:33:21,889 --> 00:33:23,823
ΤΕΛΕΙΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΗ.

610
00:33:23,856 --> 00:33:26,423
Ή ΠΑΡΑΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ, ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑ.

611
00:33:26,456 --> 00:33:28,056
Ή ΑΠΛΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ

612
00:33:28,089 --> 00:33:31,656
ΚΡΙΤΙΚΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΣΕ ΚΡΙΣΙΜΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ.

613
00:33:31,689 --> 00:33:34,956
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ
Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΜΑΣΟΝ ΣΤΑΡΚ,

614
00:33:34,989 --> 00:33:37,556
Διευθύνων Σύμβουλος της EIGENPHASE
CORPORATION,

615
00:33:37,589 --> 00:33:39,723
ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΜΥΝΑΣ
ΑΝΑΔΟΧΟΣ

616
00:33:39,756 --> 00:33:42,223
ΤΟΥ ΠΟΥ ΟΙ ΠΟΛΥ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ
ΜΕ ΤΟ ΠΕΝΤΑΓΟΝΟ

617
00:33:42,256 --> 00:33:45,956
ΗΤΑΝ ΠΡΟΣΦΑΤΑ
ΚΑΙ ΑΠΡΟΣΔΟΚΤΑ ΔΙΕΥΘΥΝΘΗΚΕ.

618
00:33:45,989 --> 00:33:47,956
ΣΕ ΑΥΤΟ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ,

619
00:33:47,989 --> 00:33:49,989
ΑΝΑΚΤΗΡΗΘΗΚΕ ΕΝΑ ΗΤΡΕΜΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΟΣ

620
00:33:50,023 --> 00:33:52,489
ΑΠΟ ΕΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΜΕΝΟ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ,

621
00:33:52,523 --> 00:33:55,123
ΒΛΕΠΟΥΜΕ
MR. STARK ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΟΣ

622
00:33:55,156 --> 00:33:59,956
ΜΕ ΤΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΚΛΩΝΟΙ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΤΟΥ.

623
00:34:38,223 --> 00:34:39,689
ΓΕΙΑ ΣΟΥ; ΓΕΙΑ ΣΟΥ;
ΜΕΓΑΛΟΣ!

624
00:34:39,723 --> 00:34:41,956
ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΠΟΥ
ΜΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ!

625
00:34:41,989 --> 00:34:44,456
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙΣ;!

626
00:34:44,489 --> 00:34:47,689
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΚΟΙΤΑΩ ΑΥΤΑ
ΑΛΛΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ ΠΛΕΟΝ!

627
00:34:47,723 --> 00:34:49,689
ΚΑΙ ΦΕΡΕΙΣ ΑΛΛΟ!

628
00:34:49,723 --> 00:34:51,189
ΝΑΙ, ΕΛΑ ΕΔΩ!

629
00:34:51,223 --> 00:34:53,623
ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!
ΘΑ ΣΟΥ ΒΓΑΛΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ!

630
00:34:53,656 --> 00:34:55,156
ΒΟΗΘΕΙΑ!

631
00:35:06,889 --> 00:35:08,356
ΟΧΙ.

632
00:35:08,389 --> 00:35:11,923
ΕΙΝΑΙ Ο ΤΩΡΕΝΟΣ ΚΥΡΙΟΣ. ΣΤΑΡΚ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΟΙΟΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ;

633
00:35:11,956 --> 00:35:14,423
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ.

634
00:35:14,456 --> 00:35:16,923
ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ ΜΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ Κ. ΣΤΑΡΚ

635
00:35:16,956 --> 00:35:18,689
Ή ΤΟΥΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΤΟΥ
ΕΠΙΣΤΡΕΦΑΝ.

636
00:35:18,723 --> 00:35:21,923
<i>ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ
ΕΧΕΙ ΑΝΑΤΡΟΠΗ
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΟΥ</i>

637
00:35:21,956 --> 00:35:24,423
ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΑΡΜΟΔΙΕΣ ΑΡΧΕΣ
ΓΙΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΡΕΥΝΑ.

638
00:35:24,456 --> 00:35:27,923
ΕΠΟΜΕΝΗ, ΘΑ ΕΞΕΤΑΖΟΥΜΕ ΑΛΛΑ
ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΛΩΝΩΝ,

639
00:35:27,956 --> 00:35:32,656
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΠΕΡΠΑΤΑΟΥΝ
ΟΙ ΔΙΑΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΑΚΟΜΑ...

640
00:35:34,189 --> 00:35:36,323
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ;

641
00:35:36,356 --> 00:35:37,789
ΕΙΚΟΝΑ
ΑΚΟΜΑ ΑΝΩ.

642
00:35:37,823 --> 00:35:39,289
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΨΕΙ ΤΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.

643
00:35:39,323 --> 00:35:40,789
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ!

644
00:35:43,823 --> 00:35:45,289
ΔΕΝ ΘΑ
ΠΑΡΤΕ ΜΕ ΖΩΝΤΑΝΟΝ.

645
00:35:45,323 --> 00:35:47,956
ΔΕΝ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ
ΣΑΝ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ.

646
00:35:47,989 --> 00:35:49,456
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ.

647
00:35:49,489 --> 00:35:51,189
ΟΛΟΙ ΕΞΩ!
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΑ ΤΟΥΡΝΕΛ!

648
00:35:51,223 --> 00:35:52,723
ΠΑΡΕ ΤΟ ΧΕΡΙ!

649
00:35:52,756 --> 00:35:55,123
ΜΕΙΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ!
ΜΕΙΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ!

650
00:35:55,156 --> 00:35:57,389
ΒΙΑΣΕ ΝΤΟΝΑΛΝΤ.

651
00:35:57,423 --> 00:35:58,889
ΟΧΙ ΠΟΛΥ
ΕΦΥΓΕ Ο ΧΥΜΟΣ.

652
00:35:58,923 --> 00:36:00,389
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΑΡΕΤΕ.

653
00:36:00,423 --> 00:36:01,923
ΠΑΜΕ!

654
00:36:01,956 --> 00:36:04,556
ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ!
ΜΑΚΡΙΝΟΣ!

655
00:36:04,589 --> 00:36:06,056
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

656
00:36:06,089 --> 00:36:09,423
ΑΝ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ,
ΤΟΤΕ ΜΗΝ.

657
00:36:09,456 --> 00:36:10,923
ΠΑΤΕ ΚΑΠΟΥ ΓΙΑ ΚΑΤΑΦΥΓΗ.

658
00:36:10,956 --> 00:36:13,189
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΣΑΝΤΡΑ, ΚΟΛΙΝ, ΑΒΕΡΥ.

659
00:36:13,223 --> 00:36:14,656
ΕΡΧΟΝΤΑΙ
ΜΕΤΑ ΕΜΑΣ;

660
00:36:14,689 --> 00:36:17,689
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ;
ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ;

661
00:36:17,723 --> 00:36:20,456
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,
ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΚΡΙΒΩΣ

662
00:36:20,489 --> 00:36:22,923
ΠΟΙΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΚΠΟΜΠΗΣ

663
00:36:22,956 --> 00:36:25,923
Ή ΠΟΣΟ ΑΚΟΜΑ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ...
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΕΡΑΣΕΙ ΕΚΕΙ.

664
00:36:25,956 --> 00:36:29,923
ΘΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ
ΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΝ.

665
00:36:29,956 --> 00:36:34,923
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ
ΠΟΣΗ ΔΥΝΑΜΗ ΜΑΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΜΕΙΝΕΙ.

666
00:36:34,956 --> 00:36:37,189
ΑΛΛΑ ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

667
00:36:37,223 --> 00:36:39,689
ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΠΩΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟ.

668
00:36:39,723 --> 00:36:42,189
ΕΧΟΥΜΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΚΟΜΑ,

669
00:36:42,223 --> 00:36:44,156
ΚΑΙ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ.

670
00:36:47,123 --> 00:36:48,889
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ
<i>ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ.</i>

671
00:36:48,923 --> 00:36:51,089
ΣΥΓΧΩΡΗΣΤΕ ΜΑΣ
ΕΑΝ Η ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΑΣ ΑΞΙΕΣ

672
00:36:51,123 --> 00:36:52,823
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ ΣΗΜΕΡΑ.

673
00:36:52,856 --> 00:36:55,089
ΜΕΤΑΔΟΣΟΥΜΕ ΖΩΝΤΑΝΑ
ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

674
00:36:55,123 --> 00:36:56,856
ΚΑΙ ΑΒΕΒΑΙΟΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ

675
00:36:56,889 --> 00:36:59,589
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.

676
00:36:59,623 --> 00:37:02,589
ΑΠΟ ΟΣΟ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ,
ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ.

677
00:37:02,623 --> 00:37:04,323
ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΟΥΜΕ

678
00:37:04,356 --> 00:37:06,089
ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.

679
00:37:06,123 --> 00:37:07,656
ΛΟΙΠΟΝ, ΝΑΙ, ΠΟΛΥ ΑΛΗΘΕΙΑ.

680
00:37:07,689 --> 00:37:10,123
ΘΑ ΣΑΣ ΔΕΙΞΟΥΜΕ
ΚΡΥΦΗ ΚΑΜΕΡΑ

681
00:37:10,156 --> 00:37:13,856
ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΚΙΝΔΥΝΟ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡ. ΙΣΧΥΡΟΣ.

682
00:37:13,889 --> 00:37:18,356
ΑΥΤΟ ΘΑ ΔΕΙΞΕΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
ΜΥΣΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΛΩΝΩΣΗΣ.

683
00:37:18,389 --> 00:37:20,489
ΣΑΝΤΡΑ, σε παρακαλώ.

684
00:37:22,423 --> 00:37:28,223
<i>ΥΠΗΡΧΑΝ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΩΡΑ,</i>

685
00:37:28,256 --> 00:37:32,689
<i>ΚΛΩΝΟΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΣΤΑΔΙΑ
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ</i>

686
00:37:32,723 --> 00:37:33,856
<i>ΠΑΝΤΟΥ ΟΠΟΥ ΚΟΙΤΑΞΑ.</i>

687
00:37:33,889 --> 00:37:38,856
<i>ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΚΤΗΝΟΤΗΤΑ,
ΠΡΩΤΗ ΥΛΗ.</i>

688
00:37:38,889 --> 00:37:41,189
<i>ΗΤΑΝ ΦΡΙΚΤΟ.</i>

689
00:37:45,223 --> 00:37:48,656
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΠΡΟΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ.

690
00:37:48,689 --> 00:37:51,089
ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΤΟ ΤΡΕΧΟΥΝ

691
00:37:51,123 --> 00:37:54,089
ΚΑΙ ΜΑΘΕΤΕ ΑΝ ΑΛΗΘΕΙΑ
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΚΡΥΨΕΙ.

692
00:37:54,123 --> 00:37:55,923
ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΩΡΑ.

693
00:37:55,956 --> 00:37:57,456
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΕΙΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

694
00:38:02,123 --> 00:38:03,589
ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΕΚΑΘΑΡΟΙ.

695
00:38:03,623 --> 00:38:05,823
ΠΟΤΕ
ΑΣ ΜΠΟΥΜΕ ΝΤΟΝΑΛΝΤ.

696
00:38:05,856 --> 00:38:07,323
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ
ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΤΟ

697
00:38:07,356 --> 00:38:08,823
ΣΕ ΕΘΝΙΚΟΥ
ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΚΟΙΝΟ.

698
00:38:08,856 --> 00:38:10,823
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΦΑΡΜΑΙΑ ΑΥΤΟΨΙΑΣ ΕΞΩΓΕΝΩΝ.

699
00:38:10,856 --> 00:38:12,656
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.

700
00:38:12,689 --> 00:38:14,723
ΠΑΡΑΚΑΛΩ...
ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΝΕΥΡΙΚΟΥΣ.

701
00:38:14,756 --> 00:38:16,089
ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ.

702
00:38:16,123 --> 00:38:18,189
ΑΥΤΗ Η ΣΤΑΣΗ
ΦΥΛΑΞΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΣΟΥ.

703
00:38:18,223 --> 00:38:21,256
Ο ΡΑΝΤΑΛ ΕΚΑΝΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ.
ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΓΩ.

704
00:38:21,289 --> 00:38:22,923
ΕΙΣΑΙ ΗΔΗ, AVERY.

705
00:38:22,956 --> 00:38:24,956
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΜΑΣ.

706
00:38:26,989 --> 00:38:29,623
ΛΥΠΑΜΑΙ... ΣΥΓΓΝΩΜΗ.

707
00:38:29,656 --> 00:38:32,156
ΠΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ;

708
00:38:32,189 --> 00:38:34,656
ΕΜΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΧΟΥΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

709
00:38:34,689 --> 00:38:37,156
ΧΑΝΟΥΜΕ ΡΟΗ ΔΙΚΤΥΟΥ
ΣΕ 15 ΛΕΠΤΑ.

710
00:38:37,189 --> 00:38:40,356
ΔΕΝ ΘΑ ΚΟΨΟΥΝ
ΣΤΟ ΜΕΣΗ ΑΥΤΟ.

711
00:38:40,389 --> 00:38:44,089
ΘΑ ΚΟΨΩ ΣΤΟ ΖΩΝΤΑΝΑ
ΟΤΑΝ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ.

712
00:38:44,123 --> 00:38:46,589
ΧΡΩΣΤΑΜΕ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
ΑΛΛΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ.

713
00:38:46,623 --> 00:38:48,389
ΘΑ ΤΟΥΣ ΒΑΛΩ ΝΑ ΤΡΕΞΟΥΝ PSA...

714
00:38:49,923 --> 00:38:51,589
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ;!

715
00:38:51,623 --> 00:38:54,089
ΕΜΕΙΣ ΧΑΣΑΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ
ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ.

716
00:38:54,123 --> 00:38:56,589
ΠΩΣ ΤΟ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΠΙΣΩ;

717
00:38:56,623 --> 00:38:58,089
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

718
00:38:58,123 --> 00:38:59,589
Ο Πίνακας ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΑ.

719
00:38:59,623 --> 00:39:02,189
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΛΑ ΑΠΟ ΕΔΩ.

720
00:39:02,223 --> 00:39:04,889
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ
ΠΟΛΥ ΛΑΘΟΣ ΕΔΩ.

721
00:39:04,923 --> 00:39:06,589
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!
ΓΥΡΙΣΑΜΕ.

722
00:39:06,623 --> 00:39:08,656
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ.

723
00:39:08,689 --> 00:39:11,089
ΣΕ ΠΕΝΤΕ, ΤΕΣΣΕΡΑ,

724
00:39:11,123 --> 00:39:13,489
ΤΡΕΙΣ...

725
00:39:13,523 --> 00:39:16,323
ΟΠΩΣ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΕ,
ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΦΕΡΟΥΜΕ...

726
00:39:16,356 --> 00:39:17,823
DONALD, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

727
00:39:17,856 --> 00:39:19,323
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΜΑΣ.

728
00:39:19,356 --> 00:39:20,923
ΤΙ;

729
00:39:22,923 --> 00:39:28,023
<i>ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ, ΚΑΤΙ
ΕΔΩ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ ΤΡΟΜΕΡΟ.</i>

730
00:39:28,056 --> 00:39:32,256
<i>ΜΟΥ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ,
ΨΕΜΑΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ.</i>

731
00:39:32,289 --> 00:39:36,523
<i>ΚΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΙΠΕ,
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΔΕΙΞΕ</i>

732
00:39:36,556 --> 00:39:40,756
<i>ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ
ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ.</i>

733
00:39:40,789 --> 00:39:42,256
<i>ΟΛΑ
ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ,</i>

734
00:39:42,289 --> 00:39:43,756
<i>ΟΛΑ
ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΕΙ...</i>

735
00:39:43,789 --> 00:39:46,823
ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΗΝ ΤΑΠΕΖ;

736
00:39:46,856 --> 00:39:48,356
ΟΧΙ.

737
00:39:48,389 --> 00:39:50,823
ΕΓΩ ΠΟΤΕ
ΗΧΟΓΡΑΦΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.

738
00:39:50,856 --> 00:39:52,789
<i>ΈΝΑς ΠΑΡΑΚΛΗΜΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ,</i>

739
00:39:52,823 --> 00:39:55,623
<i>ΑΠΛΑ
ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΑΡΡΩΣΤΟ ΜΥΑΛΟ.</i>

740
00:39:55,656 --> 00:39:59,623
<i>ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ ΤΟΥ.</i>

741
00:39:59,656 --> 00:40:01,889
<i>Ο ΚΑΘΕ ΔΥΝΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ.</i>

742
00:40:01,923 --> 00:40:05,223
<i>ΚΑΙ, Ε... ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.</i>

743
00:40:05,256 --> 00:40:07,423
<i>ΟΛΑ ΕΓΙΝΑΝ
ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.</i>

744
00:40:07,456 --> 00:40:09,956
<i>ΠΗΓΕ
ΑΠΟΛΥΤΑ ΤΡΕΛΟΣ.</i>

745
00:40:09,989 --> 00:40:13,356
<i>ΑΥΤΟΣ ΑΠΛΑ
ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΤΑ ΓΥΡΟΒΟΛΗ.</i>

746
00:40:13,389 --> 00:40:17,156
<i>ΚΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ,
Πυροβόλησα τον ΠΑΡΑΓΩΓΟ ΜΟΥ, ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΜΟΥ.</i>

747
00:40:17,189 --> 00:40:19,123
<i>ΜΟΝΟ Ο ΟΔΗΓΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ</i>

748
00:40:19,156 --> 00:40:21,456
<i>ΒΓΗΚΑ ΕΓΚΑΙΡΑ.</i>

749
00:40:21,489 --> 00:40:28,223
<i>ΚΑΙ, Ε, ΕΓΩ... ΜΠΟΡΩ
ΑΠΟΔΕΧΘΕΙ ΜΟΝΟ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΕΥΘΥΝΗ</i>

750
00:40:28,256 --> 00:40:30,189
<i>ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΡΑΓΩΔΙΑ.</i>

751
00:40:30,223 --> 00:40:31,689
<i>ΕΧΩ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΩ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ.</i>

752
00:40:31,723 --> 00:40:33,323
<i>ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΣΥΝΤΟΜΑ.</i>

753
00:40:35,823 --> 00:40:38,089
<i>ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ,
ΤΟ ΚΟΑΝΟ,</i>

754
00:40:38,123 --> 00:40:40,023
<i>ΜΠΟΡΩ ΜΟΝΟ
ΣΥΓΝΩΜΗ</i>

755
00:40:40,056 --> 00:40:42,323
<i>ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΔΟΧΟΣ.</i>

756
00:40:42,356 --> 00:40:45,023
<i>ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.</i>

757
00:40:45,056 --> 00:40:49,823
<i>ΕΙΜΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ,
ΚΑΙ, ΛΥΠΑΜΑΙ</i>

758
00:40:49,856 --> 00:40:55,723
<i>ΣΕ ΣΕΝΑ
ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΑΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.</i>

759
00:40:59,156 --> 00:41:00,889
<i>ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ...</i>

760
00:41:00,923 --> 00:41:03,289
<i>ΣΥΓΝΩΜΗ.</i>

761
00:41:04,423 --> 00:41:06,423
<i>ΑΥΤΟ, Ε...</i>

762
00:41:15,365 --> 00:41:17,165
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ;

763
00:41:21,132 --> 00:41:23,932
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

764
00:41:26,265 --> 00:41:27,932
ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΩ ΣΑΝ ΤΟΝ ΡΑΝΤΑΛ.

765
00:41:46,032 --> 00:41:48,999
ΘΕΕ ΜΟΥ!

766
00:41:49,032 --> 00:41:52,065
ΕΛΕΓΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

767
00:41:54,065 --> 00:41:56,332
ΟΧΙ ΣΚΛΗΡΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ.

768
00:41:57,565 --> 00:42:00,032
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ
ΑΠΟ ΠΟΥ ΗΡΘΕ.

769
00:42:01,765 --> 00:42:04,299
ΕΙΣΑΙ ΜΙΑ ΚΟΛΑΣΗ
ΕΝΟΣ ΡΕΠΟΡΤΕΡ, DONALD.

770
00:42:04,332 --> 00:42:07,299
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ.

771
00:42:07,332 --> 00:42:09,532
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ.

772
00:42:09,565 --> 00:42:11,032
Ο ΛΑΟΣ ΤΑ ΕΙΔΕ ΟΛΑ.

773
00:42:11,065 --> 00:42:13,732
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΔΑΝ ΑΡΚΕΤΑ.

774
00:42:13,765 --> 00:42:16,765
ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΑΥΡΙΟ,
ΘΑ ΑΡΧΙΣΟΥΝ ΝΑ ΞΕΧΝΟΥΝ.

775
00:42:18,165 --> 00:42:22,832
ΓΙΑΤΙ ΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ ΕΙΣΤΕ
ΚΑΙ ΩΣ ΕΠΙΡΡΕΑΣΤΙΚΟ

776
00:42:22,865 --> 00:42:24,799
ΣΑΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΣ
ΕΙΝΑΙ...

777
00:42:24,832 --> 00:42:26,299
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ

778
00:42:26,332 --> 00:42:28,890
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΜΙΑ Τηλεοπτική εκπομπή.

779
00:42:31,048 --> 00:42:33,190
ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΑΤΕ.

780
00:42:36,890 --> 00:42:39,090
<i>ΒΙΣΙΖΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ</i>

781
00:42:39,123 --> 00:42:43,123
<i>ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΤΕ,
ΑΛΛΑ Η ΣΟΦΙΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΔΙΔΑΞΕΙ.</i>

782
00:42:43,156 --> 00:42:48,290
<i>ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ.</i>


